L - labour relations 中文

labour relations 勞資關系。

勞資關系。 “labour“ 中文翻譯： n. 1.勞動。 2.努力，苦干。 3.工作;活計。 4 ...“relation“ 中文翻譯： n. 1.說話，敘述，報告；故事。 2.關系，聯系；〔p ...“labour relations division“ 中文翻譯：勞資關系局“labour relations ordinance“ 中文翻譯：勞資關系條例“law of labour relations“ 中文翻譯：勞動關系法“public sector labour relations“ 中文翻譯：公共勞動關系“relations“ 中文翻譯：交往, 關系, 事務; 論述; 中國最佳公共關系案例大賽“labour“ 中文翻譯： n. 1.勞動。 2.努力，苦干。 3.工作;活計。 4.工人 (opp. capital; management); 〔集合詞〕勞工，工人階級，體力勞動者 (opp. professional)。 5.〔L-〕 (英國或英聯邦成員國的)工黨。 6.〔 pl. 〕世事，俗務。 7.分娩，臨產陣痛。 8.【航海】船只的劇烈搖動。 forced labour 強迫勞動。 free labour 【歷史】自由民的勞動；美國未加入工會者的勞動。 hard labour 勞役，苦役。 mental labour 腦力勞動。 manual [physical] labour 體力勞動。 labour-consuming processes 重體力勞動作業。 cheap labour 廉價勞動力。 labour and capital 勞資雙方。 skilled labour 熟練勞動。 surplus labour 【經濟學】剩余勞動。 the Minister of L- and National Service 〔英國〕勞工大臣。 the ministry of L- and National Service 〔英國〕勞工部。 unskilled labour 不熟練工人。 the L- vote 支持工黨的選票。 His labours are over. 他的一生結束了。 a woman in labour 臨產的婦女。 difficult labour 難產。 natural labour 順產。 labour of love 不取報酬自愿承擔的工作，義務勞動，社會工作。 labour of Sisyphus ＝ Sisyphean labour 沉重而無結果的工作。 lost labour ＝ labour lost 徒勞。 labour leader 工會領袖。 (the) L- Leader 工黨領袖。 labour of Hercules ＝ Herculean labour(s) 需要極大努力的工作。 vi. 1.工作；勞動。 2.努力(爭取) (for) 出力。 3.分娩；產前陣痛。 4.(船只)劇烈搖動；顛簸；困難地前進。 labour at a task 埋頭工作；辛苦地干。 labour after wealth 忙于賺錢。 labour for bread 掙飯吃。 labour at a problem 絞盡腦汁地做一道難題。 I laboured to understand him. 我努力想了解他。 The wheels laboured in the sand. 車輪在沙中空轉(無法前進)。 The ship laboured in the heavy seas. 船在大海中吃力地前進。 vt. 1.使勞動；出力做。 2.詳細論述。 3.使疲倦；麻煩。 4.〔古語〕耕種。 5.開(礦)。 I'll not labour the point. 這一點我就不詳細談了。 labour the reader with unnecessary detail 以不必要的細節來困惑讀者。 labour for breath 覺得呼吸困難。 labour on the way 勉強前進。 labour one's way 克服困難前進。 labour under 在…下耗費精力[感到困難]。 labour under a delusion 想錯，誤解。 “labour at“ 中文翻譯：孜孜不倦地學或寫，苦干“labour for“ 中文翻譯：努力爭取“labour on“ 中文翻譯：繼續勞動“labour and labour development minister“ 中文翻譯：勞工和勞工發展部長“labour costs, labour input“ 中文翻譯：勞力成本“labour in process(labour in progress)“ 中文翻譯：在制人工“accidental relations“ 中文翻譯：偶然關系“agrarian relations“ 中文翻譯：土地關系“amicable relations“ 中文翻譯：友好關系“antagonistic relations“ 中文翻譯：對立關系“asymptotic relations“ 中文翻譯：漸近關系“bilateral relations“ 中文翻譯：促進雙邊關系的發展; 雙邊關系“broker relations“ 中文翻譯：經紀聯系; 經紀人關系學“business relations“ 中文翻譯：商業關系; 營業關系, 業務關系“cauchy relations“ 中文翻譯：科希關系“causal relations“ 中文翻譯：因果關系“class relations“ 中文翻譯：階級關系

labour turn over
Personnel practitioner is responsible for tasks such as recruitment and selection , development & updating of training programmes , remuneration , labour relations / staff welfare , staff administration and utilisation , research , organisational planning and development 人員實習者負責補充和選擇、發展與更新訓練計劃、報酬、勞動關系/職工福利、職工管理和使用研究、組織計劃和發展等這一類任務。
The problems of the labour relations in non - public owned economy has gradually be come a universal social economic problems duo to the procedure of the property right relations in the market and the trend of marketization of the labour relations 摘要市場產權關系多元化和勞動關系市場化的進程，使非公有制經濟勞動關系問題逐漸凸現為普遍的社會經濟問題。
The principal legislation administered by this programme area includes the employment ordinance ( eo ) , the labour relations ordinance , the minor employment claims adjudication board ordinance and the trade unions ordinance ( tuo ) 本處在這綱領下執行的主要法例，包括《雇傭條例》、《勞資關系條例》、《小額薪酬索償仲裁處條例》及《職工會條例》。
The principal legislation administered by this programme area includes the employment ordinance , the labour relations ordinance , the minor employment claims adjudication board ordinance and the trade unions ordinance ( tuo ) 本處在這綱領下執行的主要法例，包括《雇傭條例》、《勞資關系條例》、《小額薪酬索償仲裁處條例》及《職工會條例》。
The labour relations ordinance provides the machinery for mediation , special conciliation , voluntary arbitration and board of inquiry to settle trade disputes which cannot be resolved through ordinary conciliation 《勞資關系條例》提供調停、特別調解、自愿仲裁和成立調查委員會等途徑，以處理未能循一般調停方法解決的勞資糾紛。
The ilcs applied to the hksar cover a wide range of labour issues such as condition of work , employment policy , employee compensation , labour relations and occupational safety and health 條。適用于香港特別行政區的公約所涵蓋的勞工事宜甚為廣泛，包括工作條件、就業政策、雇員補償、勞資關系，以及職業安全及健康等。
Advises employers and employees on all aspects of labour relations , provides conciliation of labour disputes in the non - government sector and administers the employment ordinance . 12f , harbour building 向雇主和雇員提供各項有關勞資關系事宜的意見，為非政府機構調解勞資糾紛和執行雇傭條例的規定。
In 1998 , the labour relations division of the labour department provided conciliation service in 337 trade disputes which involved eight work stoppages , resulting in a loss of 勞資關系一九九八年，勞工處勞資關系科共為337宗勞資糾紛提供調解服務；這些糾紛導致八宗停工事件，損失工作日1411
Hong kong s success is also a result of its well - educated , often bilingual and dedicated workforce . the state of labour relations in hong kong is very harmonious 香港的工作人口教育程度良好，多半中英兼擅，而且敬業樂業；對香港能夠取得今天的成就，實在功不可沒。
It ' s speciality not only lies in the labour relations , which is of property and of person , but also lies in the essential disparity between employers and employees 它的訂立、變更、解除和終止對勞動合同當事人的利益影響重大。勞動關系的穩定是動態的穩定。
A safe and healthy working environment definitely helps in enhancing work efficiency , reducing accidents , preventing health hazards and improving labour relations 一個安全及健康的工作環境，定必提升工作效率、減少意外、防止健康受損和促進良好勞資關系。
His research interests and academic expertise are personnel psychology , management ethics , compensation and benefits , labour relations and human resources management 的統籌主任，其研究興趣及教學范疇包括人事心理學、管理學倫理、薪酬及福利、勞資關系
Article 16 a labour contract is an agreement that defines the labour relations between workers and employers as well as the rights and obligations of the two parties 第十六條勞動合同是勞動者與用人單位確立勞動關系、明確雙方權利和義務的協議。
Which sets out in simple terms the main provisions of the ordinance and is available in the offices of the labour relations division of the labour department ,該小冊子概述了《雇傭條例》的主要條文，并可于勞工處勞資關系科各分區辦事處索取。
The department has four key areas of work , namely , labour relations , safety and health at work , employment services , and employee rights and benefits 本處的工作分為四方面，即勞資關系、工作安全與健康、就業服務，以及雇員權益與福利。
A labour contract is an agreement that defines the labour relations between workers and employers as well as the rights and obligations of the two parties 勞動合同是勞動者與用人單位確立勞動關系、明確雙方權利和義務的協議。
In the area of labour relations , we will monitor the enforcement of international labour covenants and protection for labour rights 在勞資關系方面，我們監督政府尊重香港簽署的國際勞工公約，以平衡勞資關系，保障職工權益。
For details , please contact the labour relations division of the labour department or dial 2717 1771 . you can also visit their homepage 詳情請與勞工處勞資關系科聯絡或致電27171771 ，有關資料亦可以在勞工處的網頁下載。
It has four key areas of work namely , labour relations , employment services , safety & health at work and employee rights & benefits 本處的工作分為四方面，即勞資關系、就業服務、工作安全與健康，以及雇員權益及福利。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

labour relations

labour relations 勞資關系。

labour turn over

It ' s speciality not only lies in the labour relations , which is of property and of person , but also lies in the essential disparity between employers and employees 它的訂立、變更、解除和終止對勞動合同當事人的利益影響重大。勞動關系的穩定是動態的穩定。

A safe and healthy working environment definitely helps in enhancing work efficiency , reducing accidents , preventing health hazards and improving labour relations 一個安全及健康的工作環境，定必提升工作效率、減少意外、防止健康受損和促進良好勞資關系。

His research interests and academic expertise are personnel psychology , management ethics , compensation and benefits , labour relations and human resources management 的統籌主任，其研究興趣及教學范疇包括人事心理學、管理學倫理、薪酬及福利、勞資關系

Article 16 a labour contract is an agreement that defines the labour relations between workers and employers as well as the rights and obligations of the two parties 第十六條勞動合同是勞動者與用人單位確立勞動關系、明確雙方權利和義務的協議。

Which sets out in simple terms the main provisions of the ordinance and is available in the offices of the labour relations division of the labour department ,該小冊子概述了《雇傭條例》的主要條文，并可于勞工處勞資關系科各分區辦事處索取。

The department has four key areas of work , namely , labour relations , safety and health at work , employment services , and employee rights and benefits 本處的工作分為四方面，即勞資關系、工作安全與健康、就業服務，以及雇員權益與福利。

A labour contract is an agreement that defines the labour relations between workers and employers as well as the rights and obligations of the two parties 勞動合同是勞動者與用人單位確立勞動關系、明確雙方權利和義務的協議。

In the area of labour relations , we will monitor the enforcement of international labour covenants and protection for labour rights 在勞資關系方面，我們監督政府尊重香港簽署的國際勞工公約，以平衡勞資關系，保障職工權益。

For details , please contact the labour relations division of the labour department or dial 2717 1771 . you can also visit their homepage 詳情請與勞工處勞資關系科聯絡或致電27171771 ，有關資料亦可以在勞工處的網頁下載。

It has four key areas of work namely , labour relations , employment services , safety &amp; health at work and employee rights &amp; benefits 本處的工作分為四方面，即勞資關系、就業服務、工作安全與健康，以及雇員權益及福利。

It has four key areas of work namely , labour relations , employment services , safety & health at work and employee rights & benefits 本處的工作分為四方面，即勞資關系、就業服務、工作安全與健康，以及雇員權益及福利。